Hteo bih da naruèim nešto iz vašeg menija za kasnu veèeru.
Jeg får fat i noget mad.
Kao nindža. Idem da nam uzmem nešto da jedemo.
Skal vi tage hen og få noget mad?
Hoces da pojedemo nesto s nogu?
Hvad er det for noget mad?
Kakva je ovo hrana? - To je riba.
Jeg køber noget mad, og så skal jeg nok aflevere dig.
Kad se vratim, vodiæu te gde god poželiš. Da se rukujemo?
Vil du have noget mad med?
Mogu li da ti donesem nešto da jedeš?
Nej, kom hjem til mig, så laver jeg noget mad, og så snakker vi, ikke?
Baš sam rekao da bi mogla da doðeš kod mene. Skuvaæu nam nešto. Prièaæemo znaš, u redu?
Vil du ikke have noget mad?
Sigurno ne bi pojeo nešto? -Ostalo je malo æuretine.
Jeg er din mor og jeg vil lave noget mad til dig.
Majka sam ti. Napravit èu ti jelo.
Lad mig lave dig noget mad.
Dozvoli da ti napravim nešto da pojedeš.
Jeg har noget mad til dig.
Donela sam ti nešto za jelo.
Nu behøver jeg ikke at spytte mere bibeltekst ud for at få noget mad.
Ne moram više da citiram Bibliju da bih dobila hranu.
Hvorfor giver vi dig ikke noget mad, du må være så sulten?
Пази се. Зашто ти не дамо некакву храну?
Vi finder noget mad til dig.
Naæi æemo ti nešto da jede š.
Jeg varmer noget mad til dig.
Ne, ima je još dovoljno. Podgrijat æu ti.
Vi vil alle få det bedre med noget mad i os.
Svi æemo se oseæati bolje kad budemo nešto pojeli.
Jeg må hellere sikre mig, at Bella får noget mad.
Mislim da bi trebalo da se postaram da Bela pojede nešto.
Har du planer om at komme noget mad på den stegepande?
Planiraš li da staviš nešto hrane u taj tiganj?
Jeg har taget noget mad med.
U redu. Donela sam ti nešto da pojedeš.
Weaver beordrede mig til at bringe noget mad ned.
Viver mi je naredio da donesem hranu.
Skal du have noget mad med?
Spremamo se da veèeramo. Želiš nam se pridružiti?
Jeg har brug for noget mad og noget søvn.
Treba da jedem i treba da dremnem.
Jeg har taget noget mad med, hvis det er.
Donio sam ti nešto za jelo, u sluèaju da...
Jeg ville blive meget glad for noget mad.
Biæu veoma zahvalna za malo hrane.
Jeg tænkte på, om du skulle have noget mad til vores polyfagi.
Mislio sam da ishranom utažimo hiperfagiju.
Hvorfor går du ikke ind og beslaglægger noget mad fra din cowboy kæreste?
Зашто не реквирираш храну од свог дечка каубоја?
Jeg har til gengæld ansvaret for dig, så jeg går ind ved siden af og henter noget mad.
Међутим, одговорна сам за тебе па ћу отићи да потражим храну.
Som officer er det mit ansvar, at alle får noget mad.
Kao oficiru, moja je dužnost da svakome obezbedim hranu.
Jeg bestiller noget mad, så jeg kan komme i gang med udlejningssagen.
Vidi, ostaæu veèeras, radiæu na stambenom sluèaju.
Jeg prøvede at finde noget mad til dig, men det kunne jeg ikke.
Pokušala sam da ti naðem hranu, ali nisam uspela.
"I navnet på Faderen Abraham, Lad mig byde dig noget mad."
"U ime oca Avrama, dozvoli mi da ti ponudim nešto hrane."
Vi tager det for givet, at hvis vi går ind i en butik en restaurant, ja selv ind i dette teaters foyer om en time, ja, så står der nok noget mad og venter på os som om det på magisk vis er blevet tryllet frem.
Uzimamo zdravo za gotovo to da, kada uđemo u prodavnicu ili restoran, ili u foaje pozorišta za nekih sat vremena, tamo nas čeka hrana koja je magično došla od nekud.
1.6585068702698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spremit æu ti nešto za jelo. 